The gas and electricity price inflation is hitting the German economy hard. While family-owned companies, in particular, have in many cases already had to react by discontinuing projects or stopping production, many corporations are likely to have to take further measures soon.